“是为了让好奇的人有话可说”



“是为了让好奇的人有话可说”
时 间: Wed Feb 25 20:38:28 2004
点 击: 14

“为什么鸡会下蛋?”
- 为了蛋都变成小鸡。

“为什么情侣们要亲吻?”
- 是为了鸽子们咕咕叫。

“为什么漂亮的花会凋谢?”
- 因为那是游戏的一部分。

“为什么会有魔鬼又会有上帝?”
- 是为了让好奇的人有话可说。

“为什么木头会在火里燃烧?”
- 是为了我们象毛毯一样的暖。

“为什么大海会有低潮?”
- 是为了让人们说:“再来点”.

“为什么太阳会消失?”
- 为了地球另一边的装饰。

“为什么会有魔鬼又会有上帝?”
- 是为了让好奇的人有话可说。

“为什么狼要吃小羊?”
- 因为他们也要吃东西。

“为什么是乌龟和兔子跑?”
- 因为光跑没什么用.

“为什么天使会有翅膀?”
- 为了让我们相信有圣诞老人。

“为什么会有魔鬼又会有上帝?”
- 是为了让好奇的人有话可说。

- 你喜欢我们的旅行吗?
“非常喜欢.”

- 我们看到了很多漂亮的东西,不是吗?
“可惜我没能看到蟋蟀。”

- 为什么是蟋蟀?
“还有蜻蜓。”

- 嗯,也许下一次吧。

“我能问你点事情吗?”
- 又有什么事?

“我们继续,不过由你来唱?”
- 绝对不可以。

“来吧。”
- 不,不,不。

“这是最后一段了。”
- 你是不是有点得寸进尺了呢?

- 为什么我们的心会“滴答”?
“因为雨会发出‘淅沥’声。”

- 为什么时间会跑得这么快?
“是风把它都吹跑了。”

- 为什么你要我握着你的手?
“因为和你在一起,我感觉很温暖。”

- 为什么会有魔鬼又会有上帝?
“是为了让好奇的人有话可说。”

很可爱的歌,电影《蝴蝶 Le Papillon》的片尾曲。
本来想搜索《大象》,搜索结果的第一条却是它,看看介绍就被吸引住了:

她沒有爸爸、只有媽媽,她不怕陌生人。
她的好奇心比大象(就是这个词把《蝴蝶》带到我身边)還要大,她叫做麗莎,今年8歲。

中午放學,媽媽忘了接她回家,
麗莎不哭不鬧,坐在咖啡店,被鄰居爺爺發現。
脾氣怪怪的爺爺,蒐集了各種美麗花蝴蝶,
還要去山上找「伊莎貝拉」,他說那是歐洲最稀有蝴蝶。
小女孩找不到媽媽,好怕被送到孤兒院!
麗莎也想看蝴蝶飛呀飛,可以跟爺爺一起去嗎?

应该算是这一段时间以来少有的让我很满意的作品了,看完后没觉得浪费了这一个多小时。
有可爱的小女孩,有酷酷的老爷爷(胡子很帅),有绿色的大自然,有漂亮的蝴蝶(虽然其实是蛾子),有温馨的感情,有好听的音乐
很好的电影!
所以就不多做评论了 :)
好电影,要留给自己去回味,也要留给别人自己去感觉。

在网上找到有人买到了OST(电影的片尾曲好像就在OST的第一首),但他没有电影,联络中,希望联系上之后能“以电影换原声”,哈哈,那就完美了!

先把OST的曲目贴出来,期待中~

1 LE PAPILLON
2 GENERIQUE
3 LA GRANDE OURSE
4 THEME DU VERCORS
5 THEME DE JULIEN
6 LE MAGASIN DE DISQUE
7 LA GRANDE OURSE(PART 2)
8 L’ULTIME VOYAGE
9 LA PETITE FILLE DANS LA RUE
10GENERIQUE(PART 2)
11LA PETITE OURSE
12THEME DU VERCORS(PART 2)
13LA GRANDE OURSE(PART 3)
14LA METAMORPHOSE
15LE PAPILLON ET LA FLUTE

5 Related Posts

  • No related posts
  • 5 Responses to ““是为了让好奇的人有话可说””

    1. joyrain Says:

      嗯,这可是一部好看的电影。

    2. Rokutai Says:

      学法语的师姐说,这首歌都快成初学者的入门教材了……因为词好记容易学上口。

      但是真的很喜欢可爱的女孩儿一脸的小雀斑……

    3. penguin Says:

      为什么我们的心会“滴答”?
      “因为雨会发出‘淅沥’声。”
      喜欢这句话

    4. treedevil Says:

      一老一少都非常可爱.呵呵

    5. qingying Says:

      啊好巧,我前天刚刚看这个电影,听到这首歌。

    Leave a Reply